 |
|
||||||||
|
|
№ 25 09 февраля 2008
Персональный сайт:  Наш прайс-лист:  Наши партнеры:    Код нашей кнопки:  Счетчики: |
|
На первую » В раздел „Культура“ Меня называют Ширвиндом,а его — ДзержинскимИзвестный актер рассказал «ВЕДОМОСТЯМ», что на родине его часто путают с коллегой, зато эмигранты узнают Скоро киевлян порадуют спектаклем «Ханума» по пьесе грузинского писателя Цагарели с плеядой знаменитых артистов. Среди них — Михаил Державин.  В постановке кроме Михаила Державина заняты Роксана Бабаян, Ольга Волкова, Людмила Чурсина, Юлия Рутберг, Борис Невзоров, Дмитрий Харатьян, Ольга Арнтгольц и другие. Это знаменитая пьеса, которую Рацер и Константинов в свое время перевели для Товстоногова. Музыка и оркестровка Гии Канчели, а Владимир Матецкий нынче стал музруком спектакля. — Михаил Михайлович, почему Александру Ширвиндту, который всю жизнь живет с одной женой, в свое время дали роль бабника, а вам, который, скажем так, осчастливил нескольких женщин, выделили роль импотента? — Ну, я эту профессию «импотента», глядя на Ширвиндта, очень хорошо знаю... Шучу, конечно... Тут меня спросил один корреспондент: «Это не потому, что у вас в этом отношении все хорошо, а у Ширвиндта не очень?» Нет, я не хочу обижать Александра Анатольевича. Мы ведь все время играем роли на преодоление, все наоборот и все нормально. — Было ли такое, что вам приходилось бороться за роль? — Нет. В таких случаях я с радостью отдавал роль, если кто-то хотел ее заполучить. Потому что всю жизнь был настолько занят... У меня есть принцип: если дают роль, ее надо обязательно сыграть, не отказываться. Но если у меня ее кто-то забирал, я был только рад. Как говорил Анатолий Папанов: «Миша, если бы не репетировать и не играть спектакли — лучше нашей профессии нет во всем мире!..» — Вы довольно рано стали выезжать за границу, еще в те времена, когда это было в диковинку... — Как-то я был с делегацией сначала в Амстердаме (немножко мы погуляли там), а потом поехали в Испанию. В Севилье однажды не удержался и во время экскурсии подошел к речке и увидел сидящих рыбаков (Державин — заядлый рыболов. — Авт.). Они мне почему-то напомнили наших соотечественников. Легонько толкаю коллегу по театру и говорю: «Смотри, как они удивительно похожи на наших!» Речка была неполная, как раз излет лета, и эти рыбаки абсолютно такие же, как наши мужички, что сидят у маленькой речушки под Москвой! Вдруг один из них проворачивается и восклицает: «О-о! Ты смотри, «Кабачок «13 стульев»! А мы тоже из СССР!» Оказалось, что они были из числа тех испанских детей, которые жили в Советском Союзе, а потом вернулись в Испанию. — А впечатление от стран какое было по сравнению с Советским Союзом? — Тогда денег было немного, нам давали только суточные. Мы покупали то, что было бы приятно потом подарить нашим девушкам. Драгоценностей никто не приобретал, так, какие-то легкие вещи — кофточки, маечки с надписями. Приятно было привезти такую маечку, где на спине или на груди большими буквами — Madrid. Причем в то время в Испании было уже очень много наших сограждан. В той же Барселоне пооткрывались наши магазинчики. Однажды мы покупали бутылочку какого-то напитка, и вдруг продавец говорит: «Вы пройдите дальше, спуститесь в подвальчик — там гораздо дешевле». Мы: «Боже мой! А вы откуда?» — «Я из Львова!» И когда слышали русскую речь, мы подходили, нам всегда помогали. Потом уже ходишь по Нью-Йорку как по родному дому. Раз пятнадцать мы были на гастролях в Америке, всегда играли на Бродвее. Публика, конечно, наша приходит. Собираются великолепные ребята: кто-то учится в университетах американских, кто-то работает или в гостях, кто-то соединился с родственниками. В общем, зрительный зал всегда русскоговорящий. Мы играли свой знаменитый спектакль «Привет от Цюрупы» по пьесе Фазиля Искандера, которому, кстати, очень нравится, как мы играем. Так вот, в этом спектакле мы сидим, выпиваем на скамеечке в отеле, причем скамеечка специально сделана так, как декорация. И вот я играю американца, а Александр Анатольевич — бомжа, в гостинице подметает. И вдруг однажды прямо во время действия в зал входит человек с подносом, идет по проходу, поднимается к нам, на подносе три рюмочки и бутылка виски. А у нас на столе такая же бутылка, но в нем вместо виски — чай. И этот человек к нам подходит, наливает три рюмки виски. Я смотрю на Александра Анатольевича — глаза у него такие спокойные-спокойные, он даже ничего не говорит. И никто не трогает этого человека, все думают, что все так и задумано, действие такое. Мы выпили, человек нас поблагодарил, взял поднос и пошел назад. Бутылку оставил!.. И все зрители зааплодировали. Правда, в отличие от нас, они не знали, что это случайность. — Не так уж давно ушел из жизни еще один представитель золотого фонда Театра сатиры Спартак Мишулин. Каким он остался в вашей памяти? — Во-первых, Спартак был, конечно, дикий изобретатель, импровизатор, потрясающий артист, все, что он делал — танцевальные, музыкальные номера, комедии, трагедии, — он делал великолепно. Осталось очень много и спектаклей записанных, и кинофильмов, в которых он снимался. Мы с ним четырнадцать лет работали в «Кабачке «13 стульев»», где он был Пан Директор, а я Пан Ведущий. Спартак чудно импровизировал, легко подхватывал реплику, никогда не жаловался на болезни, хотя у него отекали ноги, руки, но он всегда держался молодцом. И все время что-то писал: приходишь к нему в свободное время, когда он не занят на сцене, в гримерную, — он все время пишет, пишет. Говорят, Мишулин то ли книгу писал, то ли пьесы, до меня написанное им не дошло. Но человек он был необыкновенно жизнелюбивый, никогда не ныл, никогда не говорил, что ему плохо, был веселый, прелестный и всегда немножко играл под провинциала, хотя родился и вырос в Москве, на улице Горького. Папа у него был замминистра, по тем временам — замнаркома, потом Спартак уехал в эвакуацию, замечательно и много работал в провинциальных театрах, затем вернулся и попал в Театр сатиры, который стал для него родным домом. Хотя в последние годы с Валентином Николаевичем Плучеком у него были сложные отношения — Спартак все время обижался, что Плучек не дает ему ставить спектакли, а он ведь мечтал быть режиссером, и, кстати, несколько спектаклей были им поставлены. — Спартак Васильевич рассказывал мне, что хотел поставить пьесу о цирке, даже декорации уже были разработаны. — Да, Спартак мечтал об этом, потому что он вообще считал себя полуцирковым артистом, умел придумывать и делать трюки. Но, к сожалению, многие его мечты из-за возраста и состояния здоровья не сбылись. Но человек он был потрясающий. Помню, как-то он на сцене, как и Андрей Миронов, съехал, упал в оркестр, но сделал вид, что это его совершенно не смущает, вылез, поклонился, прошел по самой загородке оркестра, по авансцене, зрители думали, что все это так задумано. Спартак использовал каждое недоразумение в спектакле как трюк, зритель никогда не догадывался, что это накладка, хотя потом за сценой Спартак жутко ругался, клял тех, кто был неподготовлен к игре, но перед зрителями всегда был удивителен, элегантен, раскланивался. Женился Мишулин довольно поздно, на прекрасной женщине Валюше, и у них родилась чудная дочка Карина, которая стала актрисой, играет в нескольких спектаклях в Москве. — Вы и юмор — неразделимы! Давайте завершим наш разговор на какой-нибудь веселой ноте. — Однажды мы с Театром сатиры приехали на гастроли в Донецк, идем по городу к театру. Впереди — Георгий Менглет, Анатолий Папанов, Миронов Андрюша, а мы с Александром Анатольевичем идем сзади. И вдруг ко мне подбегает восторженный прохожий и кричит: «Ой! Я вас знаю! Очень люблю! И вашего товарища! Вот только никак не могу толком запомнить и выговорить его фамилию (показывает на Ширвиндта) — Дж. Дз... Дзержинского!» Александру Анатольевичу тоже при встрече порой говорят: «Здорово, Державин! Передавай привет Ширвиндту!» Да и я вот несколько дней назад шел по Новому Арбату, слышу голос прохожего: «О, смотри, Ширвиндт пошел!» Так что нас часто зрители путают.
О мстительном дяде и Курочке Рябе В этом месяце на экраны страны выйдет фильм «Охота Ханта», где репортеры занимаются не своим делом
|
|
|
|
 Инфляционные рекорды и президентские аккорды Январская инфляция беспокоит президента Международных наблюдателей не будет на выборах в России  Во всем городе министр нашел лишь двоих таксистов, говорящих на английском, сообщили СМИ Как звучит «матрешка» по-немецки Разозлился? Возьми-ка глину...  Алексей Вертинский: «Парторги играли героев, а я — придурков» Человек-стихия, обаятельный балагур и книгочтей недавно отметил день рождения  В Испанию, на встречу с... россиянами На Кубке Африки в Гане определились участники решающего матча  |
|
© "Киевские ведомости". При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.kv.com.ua обязательна. Редакция может не разделять точку зрения авторов статей и ответственности за содержание републицируемых материалов не несет. Разработка и создание сайта — „Flashmedia“, Киев |