 |
|
||||||||
|
|
№ 243 27 декабря 2008
|
|
На первую » В раздел „Культура“ Московская сага украинца-шестидесятникаНакануне своего 70-летия Лесь Танюк рассказал «ВЕДОМОСТЯМ», как похитил у Веры Марецкой костюм, «порочащий советский флаг».  РАННЕЙ весной, когда театральный режиссер, народный депутат четырех созывов, возглавляющий ныне Союз театральных деятелей Украины, Лесь Танюк презентовал 11-й и 12-й тома своих «Щоденників». Ныне мы решили коснуться в беседе с ним московского периода, который растянулся на целых 23 года. После того, как в Украине зарубили подряд шесть спектаклей Танюка, в столице СССР он довольно быстро вошел в пятерку лучших молодых режиссеров. — Лесь Степанович, ведь в Москве жил ваш знаменитый дядя, академик Михаил Алексеев, директор всемирно известного Пушкинского Дома — родичался ли он с вами, когда вы туда переехали, поддерживал? — Не поддерживал, но, конечно, родичался: несколько раз я у него ночевал. Сначала дядя был настроен ужасно антиукраински. Говорил, что Украина такая- сякая, испортила Россию, потому что и Хрущев, и Брежнев, да и другие говорят на украинский манер: все на «г». Но это продолжалось до одного момента — пока я не показал ему произведения Винграновского, Лины Костенко и Драча. Прочитав их, он сразу же воскликнул: «А, так там есть не только Корнийчук!» Тогда я понял, что раньше дядя знал только нашу официозную литературу. Мало того, не один вечер я ему рассказывал о Стусе и других наших диссидентах. И что вы думаете, академик Алексеев, пользуясь своим авторитетом, организовал письмо английских писателей в защиту украинских диссидентов. Так что со временем мы вполне поладили. — А как вам работалось с такой неординарной личностью, как актриса Вера Марецкая, которая играла в вашем спектакле в Театре имени Моссовета — «Вдова полковника» по Юхану Смуулу? — Это отдельная история, и до сих пор мало кому известная. Сама по себе пьеса очень острая. Марецкая играла такую себе омещаненную вдову полковника- чиновника. Кое-кому в этом образе виделась даже сама Фурцева, министр культуры СССР. Потому что вдова не дает никому слова сказать, все лишь ее слушают. В конце концов, спектакль таки закрыли. В этом была виновна сама Марецкая, которая «провинилась», находясь в Париже. А история такова. В свободный от спектакля день парижские россияне из какого-то общества пригласили ее выступить. Да еще и, возможно, сыграть какие-то сцены из спектаклей. И Марецкая, будучи заводной, умея легко увлекать, отчебучила монолог из «Вдовы полковника», где, в частности, говорила что-то наподобие «декретами меня не уничтожить, я вдова, заслужила заботу, а врачи ничего не понимают...» Оказалось, что в том зале среди собравшихся был один старичок, который аплодировал и даже задавал свои острые вопросы, а Марецкая так же остро отвечала. Это был, кто бы мог подумать, сам... Керенский. Люди из посольства все это отследили, включая разговор со старичком, и у Веры Петровны, конечно, были неприятности. Это и привело к закрытию спектакля, который около года шел на сцене Театра имени Моссовета. Конечно, с одной стороны, Марецкая, сыграв в фильме «Член правительства» и немало ролей в театре, «держала в кармане» не только главрежа Юрия Завадского, но и самого Леонида Брежнева, став, по сути, первой актрисой СССР. А с другой стороны, двух ее братьев в свое время расстреляли как бухаринцев, и все это, как вы понимаете, за ней тоже «числилось». Поэтому ситуация была для Марецкой непростой. Но в моем спектакле она играла вплоть до закрытия. И всегда с аншлагом. — А вас как режиссера- постановщика тоже вызывали на сцену? — Ну да, не меньше десяти раз, и аплодировали стоя. Хотя, конечно же, Марецкой – больше. Так вот, в то время у нас с ней возник своеобразный конфликт. Я считал, что вдову она должна сыграть так, чтобы быть похожей на людей, которые сидят в зале, и не казаться какой-то куклой из другого мира. Но актриса есть актриса. Вера Петровна придумала себе такой костюм: ярко-красное платье с желтой бахромой, да еще и три лисьих хвоста... Мне этот наряд не нравился, но она настаивала на своем. Более того, на генеральной репетиции начальник московского управления культуры сказал, чтобы спектакль Танюка, как и его самого, и близко к театру не допускали с таким костюмом главной героини, которая порочит советский флаг. Нужно отдать должное: Марецкая ответила, что Танюк здесь ни при чем: это она сама придумала и будет играть, в чем хочет. Главреж Завадский обратился ко мне, чтобы как-то выкрутиться из этого положения. В день премьеры в восемь утра приезжаю в театр, прошу открыть ее гримерную и оттуда похищаю ненавистный мне «проблемный» костюм... Вечером прихожу на премьеру. И что вы думаете — ужас! — выходит Марецкая... в том же наряде. Оказывается, за полдня ей пошили точно такое же платье... Премьера была очень успешной, и спектакль продержался, повторяю, где-то год. — Ваши спектакли ездили по миру, а вы сами, похоже, долго были невыездным?.. — Действительно, бывало, во время гастролей в Америке, когда публика требовала на сцену постановщика, вместо меня выходил директор театра. А моя первая поездка, такая себе, пробная, туристическая, состоялась незадолго до перестройки — в Италию. Со мной ездили еще двое почтенных людей, которые были приставлены за мной следить (один — народный артист России, второй — философ, так сказать). А у меня была задача передать католическому радио выступление тогда еще не патриарха украинской церкви, а просто диссидента Владимира Романюка, который из ГУЛАГа передал свой текст. И хотя на границе досмотр проводили особенно тщательным образом, но так ничего и не нашли. Ибо тот текст я просто заранее выучил наизусть, и никаких бумаг при мне не было. Для того, чтобы передать информацию, мне пришлось в шесть утра вылезать через окно своего номера, пока «мои» еще спали, быстро добраться по указанному адресу, где меня ожидали. И я продиктовал две страницы выученного текста. Довольно скоро этот документ попал не только в западные радиоэфиры, но и в ООН. Владимир Романюк об этом тоже узнал и впоследствии, когда вышел на свободу, подарил мне свою Библию в знак благодарности.
Добавить комментарий
В ресторане «Депеш мод» состоялась презентация альбома группы «Друга Ріка» — «Мода»
|
|
|
|
Один КУРС: Как Украсть Резервы Страны Людей портит не только квартирный вопрос, но и денежный Улыбнитесь, граждане судьи! Вас снимают скрытой камерой Пиар второй свежести от столичного мэра Поистине звездной была минувшая неделя для пиар-менеджеров из команды киевского городского головы Акцизы подняли, бюджет-2009 утвердили
Месяца через три–четыре, по прогнозам экспертов, появятся рабочие места и уменьшится инфляция Если бы кризис попал в Украину позже, то доллар бы подскочил до 20 гривен Сказочная жизнь на фоне кризиса Идет последняя суббота старого года
С бабушек по нитке — столичному мэру миллиард Завершившаяся сессия Киевсовета приготовила под елочку киевлянам много неожиданных подарков Средние зарплаты существенно снизились В ноябре Госкомстат зафиксировал крупнейшее с 2001 года месячное снижение размера средней зарплаты МВД разрешает свободную продажу оружия Вскоре мы сможем свободно приобрести пистолет травматического действия для самозащиты Наемники не долетели на чужую войну Из-под завалов доставали целые семьи Количество жертв взрыва в жилом доме в Евпатории возросло до 27 человек Уволили главу Фонда госимущества Вчера за соответствующее постановление проголосовало 259 народных депутатов Дешевых продуктов станет меньше Список продуктов, на которые действовало ограничение торговых надбавок, сократили Нерадивая мамаша попала в колонию Украинское общество охраны птиц объявило ремеза символом года
В галерее «Грифон» проходит рождественская персональная выставка Оксаны Збруцкой Вишни в дивном саду Мыколайчука В столичном кинотеатре «Киев» прошел «Уикэнд в Каннах» Актриса-аристократка без театрального характера Братья Кристовские предпочитают кефир
Праздник водителей и штурманов 2008 год для мирового спорта был знаковым Валерий Ширяев всё-таки «завязал»
|
|
© "Киевские ведомости". При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.kv.com.ua обязательна. Редакция может не разделять точку зрения авторов статей и ответственности за содержание републицируемых материалов не несет. Разработка и создание сайта — „Flashmedia“, Киев |