Киевские ведомости
Эксклюзив

Владимир Зельдин: «Моя первая жена Мартынова — с Подола»

 

Эдита Пьеха: «Олигархи знают, что меня не купишь»

 

На первую » В раздел „Культура“

Полина ЗВОНКОВА журналист (специально для «ВЕДОМОСТЕЙ» из Москвы)

Богдан СТУПКА: «Я себя на экране не люблю»

На днях народный артист Украины Богдан Ступка получил в Москве премию Национальной академии кинематографических искусств и наук России «Золотой орел» в номинации «Главная мужская роль» за воплощение образа Тараса Бульбы в одноименном фильме Владимира Бортко. По традиции, Богдан Сильвестрович со всей семьей остановился в Культурном центре Украины в Москве, где и состоялась наша встреча.

«ДВУГЛАВЫЙ ОРЕЛ»
Богдан Ступка: «Слава всем актерам нравится».	 Фото автора — Ваш визит в Москву был просто перенасыщен интересными событиями. И одно из главных — вручение «Золотого орла». Признайтесь, ожидали победу?
— Нет. Было просто приятно. Слава, между прочим, всем актерам нравится. И я не исключение. К тому же это мой второй «Орел». Первого я получил в 2004 году за лучшую мужскую роль второго плана – генерала Серова в фильме Павла Чухрая «Водитель для Веры». Поэтому меня смело можно назвать «Двуглавым орлом». (Смеется.)
— А вообще думаете о возможных наградах, когда работаете над ролью?
— Никогда об этом не думаю. Просто работаю. Наградили — хорошо. Благодарю.
— «Тарас Бульба» стал лауреатом еще в двух номинациях — «Лучшая работа художника по костюмам» и «Лучшая работа художника-постановщика». Обе — совершенно заслуженные. На ваш взгляд, были еще номинации, в которых могли отметить фильм?
— Были. Режиссерская и операторская работы.
— В 1999 году вы сказали Владимиру Мельниченко (ныне — генеральный директор Культурного центра Украины в Москве. — Авт.), что после «Огнем и мечем» в Украине надо снять «Тараса Бульбу».
— Правильно. Был такой разговор. Но, во-первых, я имел в виду, что фильм должен быть снят в Украине, а не в России, а во-вторых, себя в роли Бульбы я не видел вообще. Даже и не думал в этом направлении, потому что он не в моем характере. Во всяком случае, тогда я в этом был убежден. Признаюсь, моя мама, узнав, что я буду играть Тараса, сказала: «Не играй, сынок. Там говорят «бий ляхів», «бий поляків». Потом тебя в Варшаву не пустят».
— Надеюсь, мамино пророчество не сбылось?
— В Варшаву меня пускают.


«ПРИШЕЛ В НОРМУ»
— Чем вам интересна роль Бульбы?
— Во-первых, Николай Гоголь. И мне, как актеру, было интересно работать с этим материалом. Да и Владимир Бортко — молодец, что сломал привычное упрощенное представление о Бульбе, раскрыл глубокие психологические и трагические моменты. В этом мы с ним и совпали.
— Были какие-то сложности в работе?
— Каждое утро смотрел в зеркало, не похудел ли? Потому что специально для роли набирал вес. А сейчас, слава Богу, пришел в норму.
— Как вы при таком напряженном ритме работы в театре актером и художественным руководителем еще успеваете ездить на съемки?
— Удается. Другого варианта просто нет.
— Ваш предыдущий визит в Москву был связан со съемками. Расскажите, что это будет за фильм?
— Продюсерский центр Сергея Жигунова начал работу над потрясающим сценарием. Это будет многосерийный фильм о событиях в Новочеркасске в 1962 году, когда расстреляли мирную демонстрацию. Я играю отца одного из главных героев. Мой персонаж вступается за людей и попадает в тюрьму. Это, без преувеличения, роль шекспировского плана. Снимает очень хороший режиссер Константин Худяков, который на площадке не кричит, говорит спокойно, постепенно «втягивая» тебя в необходимую для него атмосферу. Он знает, чего хочет. И это самое главное для режиссера.


«Я НЕ НАРЦИСС»
— Сегодня вы выбираете кинороли или они выбирают вас?
— Мне предлагают сценарии, я их читаю. Через пару дней говорю «да» или «нет».
— Часто отказываетесь?
— Часто. Роль интересна тогда, когда есть судьба. Просто присутствовать в кадре мне не интересно. Я лучше буду присутствовать в театре Франко в кабинете художественного руководителя.
На днях в Москве смотрел по телевизору несколько серий картины «1814», где я сыграл первого директора лицея Василия Малиновского. Когда приезжал на премьеру, меня поразило, что практически вся моя роль была вырезана. Я даже не понимал, зачем приехал. Мне объясняли, что, мол, метраж и так далее. Но, наверное, просто испугались, потому что было много острых высказываний, например: «Я не люблю наше государство, но в Россию я верю. Особенно в вас, а не в чиновников» и т. д. Все это было вырезано. А сейчас сделали многосерийный вариант и все вернули. Хоть какая-то роль вырисовалась.
— С какими эмоциями видите себя на экране?
— Я себя на экране не люблю.
— И как вы с этим живете?
— Так и живу. Когда вижу себя, смотрю не на то, какую нагрузку несу, а на внешний вид. Как красна девица.
— Для актеров это естественно.
— Актеры — нарциссы, влюбленные в себя. Я — не нарцисс, но всегда вижу синяки под глазами, начинаю вспоминать, где мы были, что ели, что пили.
— Так для того, чтобы все исправить, есть гримеры.
— Красоту ничем не испортишь. (Смеется.) А иногда нравится и собственная игра.
— А какая из последних работ вам нравится?
— Тарас Бульба.
— Сложно ли передавать эмоции, вживаться в образ, когда кругом так много людей и техники?
— Я научился абстрагироваться, поэтому мне ничего не мешает. Рядом могут шуметь, говорить, ходить, а я себе играю.
— Сам процесс съемки, наверное, захватывающий?
— Для актеров — да, а со стороны ничего захватывающего, потому что кажется, что ничего не происходит. Лучше смотреть на экране. Вот театральная репетиция — это совершенно другое. Там видно, как рождается спектакль. В каждом фильме, в каждом спектакле необходимо знать, что ты делаешь. Должна быть идея и ее воплощение. А это не всегда происходит. Ставят и поверхностно. Ты же должен знать, что было до этого, почему герой в таком состоянии, знать его биографию...
— Вы, как творческий человек, считаете жизнь событиями, годами, удачами или периодами?
— Я не анализирую жизнь. Для этого есть вы — журналисты.
— Хотели бы вернуть какие-то годы?
— Нет.
— Не сожалеете о потерянных возможностях?
— Нет. И такого не было.
— Да не может быть!
— Почему не может? Не жалею. Как писал Антон Павлович Чехов в повести «Архиерей»: «Жизнь я прожил хорошо».


«МЕНЯЮСЬ В ЛУЧШУЮ СТОРОНУ»
— У вас есть рецепт счастливой семейной жизни?
— У каждого он свой. У нас, как и у всех, бывают разные моменты. Мы и разводились, но потом забирали заявление. Мне повезло, что я встретил Ларису. Ради сына Остапа она бросила карьеру балерины. Сегодня практически все время отдает внукам. Так что тылы у меня защищены. Я могу спокойно работать.
— Вы с возрастом меняетесь? Если да, то в какую сторону?
— Меняюсь и в лучшую сторону. Я отношусь к людям, которые с возрастом умнеют и чему-то учатся в этой жизни. Всегда поддерживаю талантливых людей. И как художественный руководитель, и как актер. Всегда найду, за что похвалить. Борис Васильевич Романицкий, корифей украинского театра, когда я работал над «Ричардом III» (мне тогда было 33 года), говорил так: «На мою скромну думку, ви створені для цієї ролі, але у вас немає емоцій, темпераменту, логіки». То есть ничего нет. Но запоминалась первая фраза, которая давала надежду. Это был хороший урок на всю жизнь. Надо уметь делать добро и не ждать благодарности. С возрастом я стал проще в общении с людьми. Не сразу отвечаю на вопросы. Жду, думаю, чтобы не обидеть.
— Сколько лет вашим внукам? Чем радуют?
— Дмитрию 23. Он уже снялся в фильме «Мы из будущего-2». Он очень активный и самостоятельный. В Москве уже нанял агента. Очень похож на меня, напоминает меня в молодости. Темпераментный, имеет прекрасный голос. Устине почти десять. Она уже взрослая девочка. Любит вместе с бабушкой готовить, рисовать. Вместе они ходят по магазинам. Покупают игрушки.
— У вас когда-то было желание сыграть с внуком на одной сцене...
— Думаем поставить «Амадеус» о Моцарте. А может быть, пьесу Афанасьева о Сирко.
— Вы счастливый человек?
— Местами.
— Что-то мешает быть абсолютно счастливым?
— Я об этом не думаю. День удался — и слава Богу.
— Живете одним днем или все-таки просчитываете что-то наперед?
— Ничего не просчитываю. Я с арифметикой дружу, а с высшей математикой — нет.
— А в чем между ними разница в жизненном понимании?
— Высшая математика — просчитывание будущего. А я этим не занимаюсь. Мне интересно просто ходить, дышать, общаться, играть.
— Вы сейчас пьете кофе. Любите крепкий?
— Я вообще не пью кофе. Только когда пересплю или недосплю.
— А что лучше — «пере» или «недо»?
— Одинаково.

— У нас, как и у всех, бывают разные моменты. Мы и разводились, но потом забирали заявление. Мне повезло, что я встретил Ларису. Ради сына Остапа она бросила карьеру балерины. Сегодня практически все время отдает внукам. Так что тылы у меня защищены



Последние комментарии

20.02.2010 05:37, RyjBKuKDApbWBjwnhn

Zoracs <a href="http://stavnlescgsa.com/">stavnlescgsa</a>, [url=http://lisgwjmnynfg.com/]lisgwjmnynfg[/url], [link=http://rltsvvsoywqj.com/]rltsvvsoywqj[/link], http://kjskxnxdubaq.com/

Читать все комментарии (1)

Добавить комментарий

Имя
E-mail
Ваш комментарий
Введите буквы и цифры, изображенные на рисунке





Другие материалы в этом разделе

Станислав БОНДАРЕНКО «ВЕДОМОСТИ»

...И примкнувший к Гамзатову Шудря

В столичном Музее книги и книгопечатания на территории Лавры недавно открылась выставка под названием «Тугой сноп украинской нивы», посвященная 75-летию лауреата Шевченковской премии, писателя, кинодраматурга, журналиста Мыколы Шудри

Анастасия АКВИНОВА «ВЕДОМОСТИ»

Крис Ри: «Сейчас наблюдается меланхолия в политике»

Вчера в Киеве состоялся концерт легендарного британского исполнителя и гитариста Криса Ри

Станислав БОНДАРЕНКО «ВЕДОМОСТИ»

«Арьергард» обещает отказаться от провинциализма

В Киеве родилось периодическое издание, которое может объединить все здоровые творческие силы и связать времена и пространства

Лариса ГУТОРОВА, Михаил КОЙФМАН (фото) «ВЕДОМОСТИ»

Заигрыши, тещины вечёрки и золовкины посиделки

В воскресенье у Храма Всех святых в столице стартовала православная Масленица


Горячие новости

14:29  Підполковник СБУ, впійманий з наркотиками, арештований
14:07  Ющенко дав Тимошенко 20 днів на план по Євро-2012
14:01  Коаліція придумала нову "відмазку" від ротацій
13:57  Литвин не захопився відставкою Огризка, але поки не все вирішено
13:48  БЮТ передумав блокувати трибуну. Бо Литвин розбушувався?
13:21  Голодні працівники захопили облдержадміністрацію
13:21  Якщо не ми, то хто? Роздуми у глухому куті
13:11  У Пенсійному фонді кажуть, що чутки про його "смерть" перебільшені
13:10  МВФ чекає листа від української влади з дня на день
13:08  Ющенко назвав Черновецького провальним

Читайте в номере
Общество

Юлия КИМ «ВЕДОМОСТИ»

ГМОжет быть?

На прошлой неделе депутаты разбирались с маркировкой ГМО-продуктов в Украине

Татьяна САВИЦКАЯ, ts@kv.com.ua «ВЕДОМОСТИ»

Яблочное пюре — кормить малыша или нет?

Хотя самому приготовить яблочное пюре для ребенка в наше время не так-то и сложно, но мамы и бабушки все чаще покупают его в магазинах

Панорама дня

Нападение на генконсульство в Турции

Вчера, в 9

Сумму Шевченковской премии урезали

Виктор Янукович вручил самую престижную в Украине культурно-творческую награду

Евгений КРАВС,журналист (из Львова)

Львов три дня объедался шоколадом

Для города шоколадный фестиваль стал уже традиционным, в этом году он прошел в третий раз

Отдых в Крыму снова дорожает

Стоимость путевок в санаторно-курортные учреждения полуострова летом возрастет на 10–12%

Анатолий СМЕТАНИН «ВЕДОМОСТИ»

«Золотая маска-2010» будет «сброшена» в апреле

В Киеве завершилась заключительная конференция по планированию международного сертификационного учения Сил реагирования НАТО «Золотая маска-2010»

Анатолий СМЕТАНИН «ВЕДОМОСТИ»

Гражданин Швейцарии наложил на себя руки

В понедельник, 8 марта, в киевской гостинице «Премьер Палас» покончил с собой 44-летний швейцарский бизнесмен

Лариса ГУТОРОВА «ВЕДОМОСТИ»

С частной территории открыли огонь по детям

Накануне минувших выходных в Житомире из богатой усадьбы неизвестный выстрелил в 14-летнего школьника

За брошенный мимо урны окурок — тысяча гривен

Уже две недели действуют новые штрафы за засорение улиц, однако не все украинцы собираются их придерживаться

Виктория МУРАТОВА «ВЕДОМОСТИ»

Василий Лазарович споет о любви

Украина сделала свой выбор песни, с которой представитель нашей страны выступит в Осло, где с 25 по 29 мая состоится очередной конкурс

Анатолий СМЕТАНИН «ВЕДОМОСТИ»

На последнее желание — 20 секунд

«Здравствуйте, ваш телефон был определен и занесен в спутниковую систему наведения НАТО

Спорт

Курс на Румынию

Cборная Украины обыграла Латвию со счетом 4:1 и теперь в мае встретится с Румынией

Юрий ДАНИЛОВ спецкор «ВЕДОМОСТЕЙ» (из Могилева)

На морально-волевых

Киевский «Сокол» обменялся на выезде победами с могилевским «Химволокном» и отложил «разборки» с белорусами до пятой встречи

Юрий ДАНИЛОВ «ВЕДОМОСТИ»

В Премьер-лиге — двоевластие

Киевское «Динамо», сыграв с «Ильичевцем» вничью (1:1), потеряло два очка и теперь находится выше «Шахтера» только благодаря игре в запасе

Политика

Наталия РОМАШОВА «ВЕДОМОСТИ»

Коалиционные «тушки»

Эскиз нового правящего парламентского большинства начинает приобретать реальные очертания

Киевские ведомости

© "Киевские ведомости". При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.kv.com.ua обязательна. Редакция может не разделять точку зрения авторов статей и ответственности за содержание републицируемых материалов не несет.

Разработка и создание сайта — „Flashmedia“, Киев