Киевские ведомости
Эксклюзив

Супермаркет на Луне

 

Московский поворот: враг у ворот?

 
,,ЗОЛОТУЮ БУТСУ" ПОЛУЧИТ ЛУЧШИЙ БОМБАРДИР ГОДА КРИШТИАНУ РОНАЛЬДУ

На первую » В раздел „Культура“

Татьяна КОГУТИЧ журналист

Запорожец за четыре миллиона

Кинорежиссер Николай Засеев-Руденко снял фильм по классической опере Гулака-Артемовского

Его много и постоянно критикуют, но тем не менее он не перестает снимать. Премьерный показ «Запорожца за Дунаем» ожидается ближе к Новому году. В этой ленте Засеев-Руденко впервые снял своего 12-летнего сына: «Олег Табаков всегда говорил: «Мой Павлуша, мой Павлуша»... Ничего, у меня есть Колюша».

Дуэт Одарки и Карася в исполнении Марии Стефьюк и Богдана Бенюка один из самых колоритных моментов в фильме   А еще у него есть чувство юмора, любовь ко всему родному и непревзойденное умение очаровывать пылкими речами о высоком с помощью матов. «Что вас интересует?» — спрашивает режиссер. «Все», — не очень оригинально отвечаю. Что ж поделаешь: общаясь с таким человеком, в самом деле хочется расспросить обо всем.
— Тогда давайте начнем с того, что вы ко мне сюда пришли. Когда-то тут было комедийное объединение, которое я возглавлял, но его уже как два года закрыли вместе с другими. Мы тогда только пробивали проекты «Ревизора» и «Запорожца за Дунаем», последний таки удалось запустить. Я снял эту картину за два с половиной месяца.
— Так быстро?
– Ну, такие сроки. Я никогда не играл с ними: сроки — это деньги. 53 года назад был снят последний вариант «Запорожца». Из актеров, занятых в той картине, никого уже нет в живых. Но даже спустя столько лет в нашей стране нашлись «добрые» люди, не захотевшие, чтобы снималась эта лента. Кричали: «Это — шароварщина!» Скажите мне, пожалуйста, что такое шароварщина? Не понимаю! Я же не говорю, что шотландцы делают «юбочное кино», а евреи «ермолочное». Шаровары и вышитая сорочка — это одежда моих предков!
— Как вы думаете, почему критики выступают против подобных идей?
— А потому, что им нужно развратить нацию, такою — распущенной — легче управлять. Подорвать духовные корни нации — это значит уничтожить классическую литературу, музыку, все, что связано с народным эпосом... Кстати, я всегда начинаю съемки фразой «Послужим Украине, она не виновата».
– «Запорожец...» ваша 17-я работа. Почему именно на это классическое произведение пал выбор?
– Это моя третья классическая картина. Первой была «Москаль-чарівник» по водевилю Котляревского (Государственная премия Украины), второй фильм «Чорна рада» — экранизация первого исторического романа Пантелеймона Кулиша, девять серий и двухчасовой прокатный вариант, получивший приз жюри за актерский ансамбль на Международном фестивале «Литература и кино» в Гатчине и второй приз фестиваля «Кино-Ялта». Буду ли делать еще что-то подобное — не знаю. Пока в голове крутится сценарий «Ревизора», ведь никто в Украине его не снимал.
— У вас уже есть наметки относительно воплощения такой идеи?
— Это будет наиболее современная вещь, о современнейших дураках и дорогах — о том, что, собственно, и высмеивал Гоголь.
– Возвращаясь к «Запорожцу»...
— Там у меня задействованы суперзвезды, которые — заметьте — играют, не только поют! Это — не мюзикл, а классическая комедийная опера гениального композитора Гулака-Артемовского. Я делаю о-пе-ру в новом прочтении: например, ввел новых персонажей — Екатерину II и Потемкина (музыку написал Игорь Поклад на слова Вратарева). Екатерину исполняет знаменитое меццо-сопрано Анжелина Швачка, Потемкина — бас Сергей Ковнир, Одарку поет и играет Мария Стефьюк, Оксану — Татьяна Ганина, Андрея — Владимир Гришко, Султана — Иван Пономаренко, Имама — Тарас Штонда. Сейчас я монтирую фильм, и до конца года — 25 декабря — мы его сдадим: этот госзаказ.
— Легко ли было работать с оперными звездами на съемочной площадке?
— Камера дает возможность работать с крупными планами. Должен признаться, что все исполнители центральных партий прекрасно не только спели, но и сыграли свои роли. Кроме того, в фильме нет павильонных съемок: почти весь он снят на натурной площадке в Центре «Козак Мамай».
У нас во время работы над картиной случилась вынужденная замена в актерском составе. Карася должен был петь Коля Шопша, его уже записали на студии. Но... он умер. Я был потрясен этой утратой. Нужно было немедленно искать замену. В память о Коле я пригласил его жену и сына сниматься в фильме, сохранил его музыкальную партитуру, но играет Карася актер Богдан Бенюк.
— Есть ли в сюжетной линии что-то новаторское?
— По сюжету, молодому постановщику для запуска классического проекта нужно пройти художественный и экспертный советы — каждый раз кланяться людям, которым ты и твоя идея не интересны: им нужен модерн. Вот он и старается доказать, что классика нужна. Отвечают отказом все, поверила в него лишь банкирша Романюк (в великолепном исполнении Людмилы Русалиной), которая и дала деньги на проект.
– Сколько стоит картина?
– Четыре миллиона гривен. Это мизер, но я могу честно отчитаться за каждую копейку. Некоторые на одну серию берут по 15 миллионов, а где эти деньги? Я не осуждаю: каждый несет свой чемодан, но если у меня в сценарии записан таракан, то я не попрошу денег на слона.
— Сейчас немало разговоров о том, что студию Довженко хотят продать. Как живут с этой мыслью те, для кого киностудия — второй дом?
— Я резко выступаю против продажи, ведь в таком случае со студии снимут статус национальной и превратят в развлекательный центр. Здесь сейчас происходит возрождение: я снял картину, Муратов закончил свою, дебютанты работают... Но ведь в стране идет процесс уничтожения украинской книги, украинского кино, украинской культуры. Я смотрю на эту проблему глобально: зачем им вообще украинская нация как таковая? Вот развратят народ, а потом купят его за 30 копеек. Вы посмотрите, что показывают по телевидению! Это же должно было зародиться в чьей-то дьявольской голове! Здесь все нацелено на то, что называется 48 миллионов: благодатную землю, воду, леса.
Когда меня пригласили на «Свободу слова» Савика Шустера, я сказал, что не купить им киностудии Довженко и не купить Украины: не продается. А потом подумал: «Ведь продадут, наверное, суки».
— В сентябре на киностудии праздновали День украинского кино. Николай Викторович, на ваш взгляд, что собой представляет сейчас отечественное кино?
– Я по этому поводу могу сказать лишь одно: нельзя разрушать то, что создали мастера до нас. Нельзя оплевывать Довженко. Слышал по радио ужасную передачу о нем, где говорили на всю Украину, что Довженко — сатрап, холуй, что он снял картину «Щорс», в которой залил кровью Украину... Как по мне, нужно сначала создать что-то, перед тем как оплевывать работу других.
Для того чтобы украинское кино задышало, нужно позволить киностудии самой отчитываться перед Кабмином за выделенные ей 50 миллионов. Киностудия определяет, что ей снимать: надо обязательно сделать детскую картину, обязательно — комедию, снять чистую историю любви, красивую, без пошлости, патриотичную картину. Не надо, чтобы один сценарий читали 46 человек! Во Франции этим занимаются трое: один отвечает за планирование, второй за финансы, третий за рекламу. Все!
— А та альтернатива украинскому кино, которую сейчас делают, — все видели, как это выглядит на примере «Штольни», «Помаранчевого неба», — что вы о ней можете сказать?
— У режиссеров растет, как флюс, самомнение: абы где-нибудь рвануть приз. А надо ж еще подумать, кто дал и за что. Мы сейчас не получили ничего в Ялте, ведь для приза нужна прежде всего история. Здесь все просто: или ты умеешь ее рассказать, или нет. Помни, что снимаешь картину на деньги тети Мани и дяди Пети. Сделай красивый фильм, порадуй этих людей.
Если публика не идет на фильм, не говори, что ты — гений, а они тупые. На Западе есть очень хорошая практика: если режиссер валит картину, как бы он ни был гениален, его вежливо просят уйти. У нас же принято бить себя в грудь: «Дайте мне сто миллионов, и я сниму шедевр!» Я не люблю, когда кричат: «Я умру за кино! Я умру за пленку!» Поверьте, в мире есть много более стоящих вашей смерти вещей.
— Вы никогда так не кричали?
— Я в кино стараюсь по мере собственных возможностей профессионально заниматься своим делом. В нашем кинематографе многовато академизма, теоретиков от искусства кино. Куда ни плюнешь — академик, член-корр... Я с ними водку пью, а они академики! Я 17 фильмов снял, а они академики!
— Что еще мешает украинскому кинематографу развиваться?
— У нас большие проблемы в подготовке кадров. Вы посмотрите, какая плеяда актеров выплеснулась на российские экраны! Почему? Потому что есть ВГИК, ГИТИС, «Щука», «Щепка». А у нас один «Карпенко-Карый».
Я уже давно мечтаю увидеть такого актера, чтобы захотелось воскликнуть: вот это да! Мне предлагали вести курс в Киевском театральном институте, но отказался: я еще снимаю.
Привели мне как-то студентов на мастер-класс. Они спрашивают: «Николай Викторович, что надо уметь, чтобы быть режиссером?» «Так вот, девочки-мальчики, слушайте меня внимательно, – говорю я им. – Вам надо всем пользоваться дезодорантами, аккуратно подстригать ногти на руках и ногах. Это первое. Второе: зубы должны быть запломбированы. Третье: вы можете быть очень бедно одетыми, но опрятными, от вас должно приятно пахнуть. Не купи хлеба, купи дезодорант!» Студенты на меня смотрят: это, дескать, записывать? Меня потом их профессор спрашивает: «Ты что им намолол?» А ведь из этого все и начинается! Вспомните Чехова.
— Многих актеров, которых вы снимали, уже нет...
– Аллочка Ларионова, Николай Крючков, Коля Рыбников, Георгий Вицин, Евгений Моргунов, Спартак Мишулин, Марис Лиепа, Любочка Соколова — да, все эти люди ушли... Кого погубила водка, кого жизнь наша... Когда умер Марис Лиепа — для меня это был удар. Я снимал Лиепу, когда его выгнали из Большого театра, когда у него не было денег. Даже не узнал Мариса, когда он прилетел на съемку: стоял рябой, потолстевший мужичок, а я ждал красавца из балета «Спартак». Он подошел: «А это я...» Мы, сколько могли, тогда ему заплатили.
– Полагаете, вам легко будет распрощаться с режиссерской работой?
– Могу сказать лишь одно: я не потерял остроты желания снимать. Если почувствую, что не могу больше работать — уйду со съемочной площадки. Даже страшно подумать: я сюда пришел 50 лет назад! Мне жаль, что киностудию Довженко сейчас так пинают ногами. Здесь же снимали Савченко, Параджанов, хотели работать Чухрай, Хуциев... Кто об этом знает? Посмотрите на киностудию Горького: она вся обвешана фотографиями, по ней приятно пройтись, как по музею. А у нас нет и упоминания о том, что здесь работал Левчук, а он ведь снимал хорошие приличные картины, он ведь основатель Союза кинематографистов Украины! Отсюда Довженко, в сущности, выгнали пинком под зад: после моральной расправы забрали у него на проходной киностудии билет, а потом назвали киностудию его именем. Странные мы все-таки люди...

 



Добавить комментарий

Имя
E-mail
Ваш комментарий
Введите буквы и цифры, изображенные на рисунке





Другие материалы в этом разделе

Наталья ЗАХАРЧЕНКО журналист

Букварь для взрослых

Писать книги — все равно, что заниматься любовью

Ирина АНДРЕЙЧУК, журналист

О Литве с любовью

Так называлась выставка Общества литовцев Украины

Нила ИВАНЕНКО, журналист

Большой экстаз по-британски

VI Фестиваль нового британского кино начал свое шествие по городам Украины

Дмитрий КУДРИЦКИЙ журналист

Словно целый оркестр

На барном стуле в ожидании концерта уселся символ заведения — плюшевый бабуин

Анастасия МУРАТОВА, студентка Киевского Международного университета

Новый год к нам мчится...

Во Дворце спорта состоялся праздничный концерт «Песня года-2006»


Горячие новости

13:44  Для Симоненка вистачило й однієї "ширки"
13:32  БЮТ уже зібрався в опозицію
13:27  Янукович вже зібрався вести "прискорені переговори" щодо нової коаліції
13:19  Янукович навіть не докладав зусиль, щоб коаліція розвалилася
13:19  У Черновецького просять депутатів допомогти Києву газом
13:07  РОСІЯ ПІДНІМЕ ЦІНИ НА ГАЗ У 2 РАЗИ
13:03  На Кожем’якіна Балога відреагував: "Давайте краще повернемо Портнова"
12:51  Море "у клітинку"
12:47  ЄЦ закликає Тимошенко і Луценка врятувати коаліцію
12:41  У Ющенка хочуть проаналізувати ситуацію з коаліцією

Читайте в номере
Политика

Наталия РОМАШОВА «ВЕДОМОСТИ»

Эйфелева башня обвинений от премьера

Вчера пути высших государственных лиц страны разошлись как в море корабли

Николай ПАЦЕРА «ВЕДОМОСТИ»

Постовые ГАИ без постов

Президент Украины Виктор Ющенко вновь предписал Госавтоинспекции убрать с украинских дорог все стационарные посты

Общество

Анастасия РИНГИС «ВЕДОМОСТИ»

Найдена национальная идея!

Знаменитая украинская пословица утверждает, что бедные мы оттого, что глупые

Анастасия АГРЕНИЧ журналист

«Ябедничать в Штатах учат с детства»

Киевлянка Елена Кузнецова много лет назад преподавала английский в университете имени Т

Культура

Анна НОВЕНЬКАЯ, журналист

Наталья Могилевская дает уроки колдовства

Требуются миллионеры

Руководству российского телевидения, очевидно, еще не надоели реалити-проекты

Виктория МУРАТОВА, «ВЕДОМОСТИ»

Не наступайте на горло оперы. Рекламной паузой

Свершилось чудо! Наше телевидение показало (причем дважды!) концерт классической музыки — оперные шедевры в исполнении народной артистки Украины Валентины Степовой

Алексей ГУСАК, «ВЕДОМОСТИ»

Руслан Полищук: «Стерлась грань между черным и белым, правдой и ложью»

Телеведущий рассказал «ВедомостЯм» о новой программе канала «Эра» «Политический взгляд», о том, что не относит себя к «гламурным подонкам», и о том, что быть Жириновским — это большой шоу-бизнес

Алексей ГУСАК, Михаил КОЙФМАН (фото) «ВЕДОМОСТИ»

Юрий Рыбчинский: с «Кобзаря» Шевченко началась нация

Поход в музеи остается привилегией, как говаривала известная киногероиня, приезжих и влюбленных

Спорт

Юрий ДАНИЛОВ, «ВЕДОМОСТИ»

Тонкая работа Гуса Хиддинка

Завершился групповой турнир Евро-2008, по итогам которого количество претендентов на медали сократилось ровно вдвое

Сергей КОЛЕСОВ, журналист

Загребущие руки Криштиану Роналду

Атакующий полузащитник сборной Португалии и английского клуба «Манчестер Юнайтед» получит очередной приз

Алексей ЛЕНСКИЙ журналист

Российский пир за шведским столом

Обладателем последней путевки в четвертьфинал Евро-2008 стала сборная России, пробившаяся в плей-офф крупного турнира впервые в своей истории

Киевские ведомости

© "Киевские ведомости". При любом использовании материалов сайта гиперссылка на www.kv.com.ua обязательна. Редакция может не разделять точку зрения авторов статей и ответственности за содержание републицируемых материалов не несет.

Разработка и создание сайта — „Flashmedia“, Киев